
Dublin -- La Capitale de l'Irlande
Dublin est la capitale et la plus grande ville d'Irlande, une metropole animee connue pour son patrimoine litteraire, son architecture georgienne et sa culture chaleureuse des pubs. Situee sur la cote est de l'Irlande, Dublin est a environ deux heures au sud de Belfast en voiture, ce qui en fait une destination transfrontaliere facile pour les visiteurs explorant a la fois l'Irlande du Nord et la Republique. La ville enjambe la River Liffey, avec des caracteres distincts sur ses rives nord et sud, et offre une profondeur de culture et d'histoire qui peut remplir plusieurs jours d'exploration.
Louer une voiture a Dublin vous donne la liberte d'explorer les nombreuses attractions de la ville et de vous aventurer dans la campagne irlandaise. Bien que le centre-ville de Dublin soit compact et accessible a pied, une voiture est indispensable pour atteindre les Wicklow Mountains, la Boyne Valley et des destinations plus eloignees le long du Wild Atlantic Way. De nombreux visiteurs recuperent une voiture a Dublin et roulent vers le nord jusqu'a Belfast, ou vice versa.
Dublin Airport est situe a environ 10 km au nord du centre-ville et est l'aeroport le plus frequente d'Irlande, gerant des vols en provenance d'Europe, d'Amerique du Nord et du Moyen-Orient. Si vous atterrissez a Dublin Airport et prevoyez d'explorer a la fois la Republique et l'Irlande du Nord, recuperer une voiture de location a l'aeroport vous evite de naviguer dans la circulation du centre-ville et vous permet de rejoindre directement le reseau autoroutier.
Conduite et Stationnement a Dublin
Le centre-ville de Dublin peut etre anime, surtout aux heures de pointe en semaine. L'autoroute peripherique M50 vous permet de contourner entierement la ville si vous vous dirigez vers le sud ou l'ouest. Si vous conduisez dans le centre, sachez que plusieurs rues sont reservees aux bus pendant certaines heures, et les sabots de roue sont poses avec rigueur sur les vehicules en stationnement illegal. Le stationnement a horodateur est disponible dans de nombreuses rues, et il existe de nombreux parkings a etages dans toute la ville.
En Republique d'Irlande, les limitations de vitesse sont en kilometres par heure. Les autoroutes sont limitees a 120 km/h, les routes nationales a 100 km/h, les routes regionales a 80 km/h et les zones urbaines a 50 km/h sauf indication contraire. Les routes a peage comprennent la M50 (peage electronique sans barriere -- vous devez enregistrer votre vehicule ou payer en ligne dans un delai precis) et plusieurs autres autoroutes avec des peages traditionnels. Nous fournissons tous les details sur les peages lors de la remise de votre vehicule.
Principales Attractions
Temple Bar
Le celebre quartier culturel de Dublin sur la rive sud de la River Liffey. Des rues pavees regorgent de pubs traditionnels, de musique live, de galeries et de restaurants. Anime de jour comme de nuit, Temple Bar est le coeur battant de la vie sociale dublinoise. Bien que touristique, il reste une experience incontournable a Dublin. Le quartier accueille egalement un marche alimentaire le samedi et un marche du livre tout au long de la semaine.
Trinity College et le Book of Kells
Fonde en 1592, Trinity College Dublin est l'universite la plus ancienne et la plus prestigieuse d'Irlande. Son campus pave au coeur de la ville est un havre de tranquillite loin de l'agitation exterieure. L'attraction phare est le Book of Kells, un manuscrit enlumine d'une richesse extraordinaire datant d'environ 800 apres J.-C., conserve dans l'ancienne bibliotheque de l'universite. La Long Room, une bibliotheque voutee en berceau contenant 200 000 des plus anciens livres de la collection, est l'une des salles les plus photographiees d'Irlande.
Phoenix Park
L'un des plus grands parcs urbains clos d'Europe avec plus de 700 hectares, abritant le zoo de Dublin, la residence du President (Aras an Uachtarain) et un troupeau de daims sauvages. Une merveilleuse echappee du centre-ville, le parc est ideal pour la promenade, le velo et le pique-nique. La Croix Papale et le Monument de Wellington sont des points de repere notables dans l'enceinte. Le parc est facilement accessible en voiture et dispose de plusieurs parkings gratuits a l'interieur des grilles.
Guinness Storehouse
L'attraction touristique la plus populaire d'Irlande, situee a la brasserie de St James's Gate. Sept etages d'expositions interactives racontent l'histoire de Guinness depuis sa fondation par Arthur Guinness en 1759 jusqu'a son statut d'icone mondiale. L'experience culmine au Gravity Bar au dernier etage, ou vous degustez une pinte offerte tout en profitant de vues panoramiques sur Dublin. Reservez en ligne a l'avance pour eviter les files d'attente, surtout en ete.
Excursions d'une Journee depuis Dublin en Voiture
Une voiture de location transforme Dublin en point de depart pour certains des plus beaux paysages d'Irlande. Les Wicklow Mountains, souvent appelees le Jardin de l'Irlande, sont a moins d'une heure au sud. La route panoramique a travers le Wicklow Mountains National Park passe par Glendalough, une superbe vallee glaciaire avec les ruines d'un etablissement monastique du VIe siecle. Les lacs superieur et inferieur, entoures de collines boisees, sont parmi les endroits les plus paisibles d'Irlande. Découvrez notre guide desmeilleures attractions et routes panoramiques de Dublin.
Au nord de Dublin, la Boyne Valley est l'une des regions les plus historiquement significatives d'Irlande. Newgrange, site classe au patrimoine mondial de l'UNESCO, est un tumulus neolithique plus ancien que les pyramides d'Egypte. Le site est remarquable pour son alignement au solstice d'hiver, lorsque la lumiere du soleil penetre le passage et illumine la chambre interieure. La Hill of Tara, ancien siege des Hauts Rois d'Irlande, se trouve a proximite. Les deux sont facilement accessibles en moins d'une heure de route depuis Dublin.
Pour les paysages cotiers, roulez vers le sud le long de la cote jusqu'a Bray et Greystones, ou une magnifique promenade sur les falaises relie les deux villes. Sinon, dirigez-vous vers le nord jusqu'au village de pecheurs de Howth, perche sur une peninsule avec des vues sur le port, des sentiers de falaises et certains des meilleurs restaurants de fruits de mer pres de Dublin.
Conduire de Belfast a Dublin
Le trajet de Belfast a Dublin prend environ deux heures via les autoroutes A1 et M1. La frontiere entre l'Irlande du Nord et la Republique d'Irlande est transparente -- il n'y a ni point de controle ni arret a la frontiere. Notez que les limitations de vitesse passent des miles par heure en Irlande du Nord aux kilometres par heure en Republique, et que la devise passe de la livre sterling a l'euro. La qualite des routes est excellente sur tout le parcours, et l'itineraire traverse le County Down et le County Louth avant d'arriver a Dublin. Si vous avez le temps, un court detour par la ville medievale de Drogheda ou la peninsule de Cooley ajoute de l'interet au voyage. Depuis Dublin,Belfast est à moins de 2 heures au nord par la M1.
Questions Frequentes
Oui, les locations aller simple entre Dublin et Belfast comptent parmi nos options les plus demandees. Definissez Dublin comme point de prise en charge et Belfast comme point de retour lors de la recherche, et le total, y compris tout frais d'aller simple, apparait avant la reservation.
C'est possible, a condition que votre loueur autorise le trajet transfrontalier, alors choisissez-le ou declarez-le au moment de la reservation. Il n'y a aucun poste de controle a la frontiere, seuls les panneaux de vitesse et le marquage au sol changent. Tout frais transfrontalier facture par un loueur est indique dans les conditions de location avant la confirmation.
Un permis de conduire complet, un passeport ou une carte nationale d'identite, et une carte de credit physique au nom du conducteur principal, plus un permis de conduire international si votre permis n'est pas en anglais. Les prix en Republique sont en euros, tandis que l'Irlande du Nord utilise la livre sterling.
La plupart des tarifs incluent l'assurance (responsabilite civile et rachat de franchise avec protection contre le vol) et les taxes, avec une franchise que vous pouvez reduire grace a la Full Coverage. Une caution remboursable est bloquee par le loueur sur la carte de credit du conducteur principal et liberee apres le retour de la voiture, et tout est detaille avant la reservation.
Aucun. Vous passez tout droit, les seuls indices etant les panneaux de vitesse qui alternent entre kilometres et miles et le marquage routier qui change de couleur. On a vraiment l'impression de passer d'un comte a un autre plutot que d'une juridiction a une autre.
Environ deux heures par la M1, un parcours autoroutier simple d'un bout a l'autre. N'oubliez pas que la monnaie passe a la livre une fois au nord de la frontiere, et que la M50 autour de Dublin utilise un peage par camera sans barriere que vous reglez en ligne.