Guidare tra l'Irlanda del Nord e la Repubblica: tutto quello che c'e da sapere

Una guida pratica per attraversare il confine in auto

Nessun controllo di frontiera

Una delle domande piu comuni che i visitatori fanno quando noleggiano un'auto in Irlanda del Nord e se possono guidare fino alla Repubblica d'Irlanda. La risposta e un si semplice. Dall'Accordo del Venerdi Santo e dall'accordo sulla zona di viaggio comune tra il Regno Unito e l'Irlanda, non ci sono controlli di frontiera, barriere o controlli passaporti tra l'Irlanda del Nord e la Repubblica. Attraverserete il confine senza nemmeno accorgervene nella maggior parte dei luoghi. Gli unici indizi sono solitamente un cambio nella superficie stradale, un cambio nel colore della segnaletica orizzontale e la comparsa di cartelli con limiti di velocita in chilometri orari invece che miglia orarie.

Valuta: sterlina ed euro

L'Irlanda del Nord usa la sterlina britannica mentre la Repubblica d'Irlanda usa l'euro. Questo e probabilmente il cambiamento pratico piu evidente quando attraversate il confine. La maggior parte dei negozi e delle stazioni di servizio nelle citta di confine accetta entrambe le valute, ma generalmente otterrete un tasso migliore usando la valuta locale. Assicuratevi di avere qualche euro in contanti o una carta che non addebita commissioni per transazioni estere prima di dirigervi verso sud. I bancomat sono ampiamente disponibili su entrambi i lati del confine. I prezzi del carburante possono variare significativamente tra nord e sud a seconda dei tassi di cambio, quindi a volte conviene fare il pieno sul lato piu economico.

Quartiere Temple Bar a Dublino

Limiti di velocita: miglia e chilometri

In Irlanda del Nord, come nel resto del Regno Unito, i limiti di velocita sono indicati in miglia orarie. I limiti standard sono 30 mph nelle aree urbane, 60 mph sulle strade a corsia singola e 70 mph sulle strade a doppia corsia e autostrade. Nel momento in cui entrate nella Repubblica, tutto passa ai chilometri orari. I limiti equivalenti sono 50 km/h in citta, 80 km/h sulle strade regionali, 100 km/h sulle strade nazionali e 120 km/h sulle autostrade. Il tachimetro della vostra auto mostrera quasi certamente entrambe le unita, quindi tenete d'occhio la scala corretta. E facile guidare accidentalmente troppo veloce se leggete il valore in mph su una strada in km/h, quindi state attenti nei primi chilometri dopo l'attraversamento.

Assicurazione e copertura auto a noleggio

La maggior parte delle societa di autonoleggio che operano in Irlanda del Nord include la copertura per la Repubblica d'Irlanda come standard nei loro contratti di noleggio, poiche i viaggi transfrontalieri sono molto comuni. Tuttavia, vale sempre la pena confermarlo al momento della prenotazione. Verificate che la vostra franchigia danni da collisione, la protezione furto e la responsabilita civile verso terzi si applichino tutti a sud del confine. Se noleggiate da una societa con sede nella Repubblica e guidate verso nord, lo stesso consiglio si applica al contrario. L'assicurazione carta verde non e richiesta per i viaggi tra il Regno Unito e l'Irlanda, ma avere i documenti assicurativi in auto e sempre consigliabile.

Strade a pedaggio nella Repubblica

La Repubblica d'Irlanda ha diverse strade a pedaggio, incluse sezioni della M1, M3, M4, M7, M8 e della M50, la tangenziale autostradale di Dublino. La maggior parte delle stazioni di pedaggio accetta pagamento in contanti o con carta alla barriera. L'eccezione notevole e il pedaggio senza barriera eFlow della M50 intorno a Dublino. Non c'e cabina di pedaggio sulla M50. Invece, le telecamere leggono la vostra targa e dovete pagare online su eflow.ie entro le 20:00 del giorno successivo. Il mancato pagamento comporta una multa. Se guidate un'auto a noleggio attraverso Dublino, assicuratevi di capire il sistema di pedaggio della M50 prima di partire. Alcune societa di noleggio gestiranno la tariffa eFlow per voi e la aggiungeranno al vostro conto, ma verificate in anticipo per evitare sorprese.

Prezzi del carburante e rifornimento

I prezzi del carburante differiscono tra l'Irlanda del Nord e la Repubblica, e quale lato sia piu economico cambia nel tempo a seconda delle tasse governative e dei tassi di cambio. Come regola generale, vale la pena confrontare i prezzi alle stazioni vicino al confine. Nella Repubblica, il carburante e prezzato in euro al litro. In Irlanda del Nord in pence al litro. Tenete presente che il diesel e spesso piu economico della benzina in entrambe le giurisdizioni, e che le stazioni rurali a volte offrono prezzi piu bassi di quelle sulle autostrade. Molte auto a noleggio vengono consegnate con il serbatoio pieno, e dovete restituire l'auto con il pieno, quindi pianificate il vostro ultimo rifornimento di conseguenza.

Guida a sinistra in entrambi i paesi

Sia l'Irlanda del Nord che la Repubblica d'Irlanda guidano sul lato sinistro della strada. Se venite dall'Europa continentale o dal Nord America, questo e l'adattamento principale che dovrete fare, ma almeno e coerente su entrambi i lati del confine. Le rotonde girano in senso orario, il sorpasso si fa a destra, e il conducente siede sul lato destro dell'auto. Le auto a noleggio delle compagnie locali sono tutte con guida a destra. Fate particolare attenzione agli incroci e alle rotonde finche la guida a sinistra non diventa naturale, e siate particolarmente cauti quando uscite dai parcheggi e dalle stazioni di servizio. Ritira la tua auto alAeroporto di Dublinoper il modo più semplice di attraversare il confine.

Consigli pratici per la guida transfrontaliera

  • Documenti: Portate la patente di guida, il contratto di noleggio e i documenti assicurativi. Un passaporto o un documento d'identita non e richiesto al confine ma e necessario per l'identificazione.
  • Roaming telefonico: Verificate il vostro piano telefonico. Le SIM britanniche possono comportare costi di roaming nella Repubblica e viceversa.
  • Segnaletica stradale: I cartelli nella Repubblica sono bilingui in inglese e irlandese. Le distanze sono in chilometri.
  • Numero di emergenza: Il 999 funziona sia in Irlanda del Nord che nella Repubblica. Anche il 112 funziona in entrambe le giurisdizioni.
  • Navigatore: Impostate il GPS sui chilometri quando siete nella Repubblica e sulle miglia in Irlanda del Nord per orari di arrivo precisi.
  • Percorsi transfrontalieri popolari: Belfast a Dublino (M1, circa 2 ore), Belfast a Donegal (A5/N14, circa 2,5 ore), Derry a Galway (N15/N17, circa 4 ore).

Differenze principali in breve

ValutaGBP (Nord) / EUR (Sud)
Limiti di velocitaMPH (Nord) / KM/H (Sud)
Lato di guidaSinistra in entrambi i paesi
Controlli di frontieraNessuno